Obnova Pstružích rybníků

 Štěpnice Květné zahrady byla v 17. století velkým ovocným sadem, ze kterého vystupovaly dva Jahodové kopečky s vyhlídkovými pavilony a také dvojice čtvercových bazénů s vodotrysky. Dobový text toto místo popisuje takto:

„Dole ve dvou ovocných zahradách jsou dva rybníky, první po levici je význačný tím, že je možno přes něj perspektivně daleko viděti a bočním vchodem mezi špalíry zcela až ku galerii Při tom se ukazuje vodotrysk. Rybník je právě čtyřhranný kvádry od spodu vyzděný, nahoře a kol dokola obehnán balustrádou vydlabanou. Za cestou je dřevěné zábradlí na němž všude jsou přivázány zákrsky, které ve velikém množství obdivuhodně veliké ovoce nesou.“ (Vischer 1690)

Vodotrysky i pavilonky byly zrušeny již v 18. století, ale ovocné stromy zde byly pěstovány ještě v druhé polovině 20. století. Dnes lákají k návštěvě pouze kopečky, zrcadla Pstružích rybníků jsou slepá a ovocné stromy také chybějí.

V rámci obnovy Květné zahrady dojde k opravě obou Pstružích rybníků. Archeologický průzkum ukázal, že u západního bazénu zůstala dochována unikátní původní konstrukce ze 17. století. Bohužel již není funkční a silně propouští vodu. Byla tedy velmi kvalitně zdokumentována. Následně dojde k jejímu zakonzervování a překrytí novou vodě nepropustnou vrstvou. Východní Pstruží rybník prošel v minulosti mnoha úpravami a bude obnoven za pomoci současných technologií. Prostor obou bazénů bude dále doplněn o dříve zaniklé prvky – obvodové balustrády, středové vodotrysky či plůtky s ovocnými zákrsky. K opravě Jahodových kopečků a výsadbě ovocných stromů ve Štěpnici dojde až později. Nebude financována z probíhajícího IOP.

Interpretace nálezové situace archeologického výzkumu u západního pstružího rybníka (2009)

Fotografie z průběhu obnovy možno prohlédnout ZDE.

Vizualizace nového stavu Pstružího rybníku a jejího okolí po obnově (DRNH)

květen 2014 - v rybnících je opět voda

duben 2014

březen 2014 - konstrukce obou bazénu jsou již hotové a kameníci začínají usazovat jednotlivé části balustrády

 

prosinec 2013 - konstrukce východního bazénu je téměř hotová a také u východního bazénu již kameníci dokončují obklady stěn nádrže

listopad 2013

říjen 2013

září 2013

červenec 2013 - konstrukce západního bazénu byla podrobně zdokumentována, u východního bazénu je jž budována nová, vodě nepropustná, konstrukce

červen 2013 - bylo dokončeno čištění sedimentů z bazénů a u západního Pstružího rybníku jsou prováděny skoušky těsnosti původní konstrukce

 

dubnu 2013 - pokračuje odstraňování sedimentů z bazénů a příprava na celkovou obnovu

 

leden a únor  2013 - u východního Pstružího rybníka došlo k odstranění větší části živého plotu, dále byla po obvodu nádrže odhrnuta svrchní část okolní půdy, aby mohl být bazén vyčištěn.

 

Vzhled západního a východního Pstružího rybníku před obnovou (pohled z Jahodového kopečku 2012)